一种禽流感病毒在洛杉矶传达，而一位来自治病控制中心的医生忙着找出疫苗。...

本剧改编自真人真事，取材于大导演罗曼·波兰斯基妻子被杀害的真实事情。1969年8月的洛杉矶，在曼森的指导下，他的信徒于两天内连环屠杀了7人，并于案发现场发作的写上恐布的信息……　　60年代末期，美国末尾有了严重改动。越战胜战、经济危机、人权运动兴起…在这价值解体紊乱的社会中，许许多多的人们寻求着摆脱之道，于是有一群人投入了倡议“做爱不要作战”的嬉皮文明，自许为“花的孩子”，以毒品和性滥交来自我麻痺...