艾米莉（奥黛丽·塔图 Audrey Tautou 饰）有着他人看来不幸的童年——父亲给她做安康反省时，发现她心跳过快，便判定她患上心脏病，从此艾米莉与学校绝缘。随后由于一桩不测，母亲在她眼前突然死去。这一切都毫不影响艾米莉对生活的豁达失望。　　1997年，戴安娜王妃的逝世让她倍感人生的孤独软弱，艾米莉从此末尾了一系列助人方案，包括自闭忧郁的邻居老人，被老板苛刻的菜摊伙计、遗失了童年器物的旧房东、爱...

瘦削、粗俗而不失残酷的50多岁男人基曼（杰拉尔·德帕迪约 Gérard Depardieu 饰）住在母亲花园旁的房车里，往常打理菜园，和冤家们泡小酒吧，时而和年轻女友安妮特（索菲·吉耶曼 Gisèle Casadesus 饰）在小窝里浪漫温存，过着安静的生活。但是，他的内心却有着不为人知的软弱和痛苦，母亲在不想要他的状况下怀上了他，历来不知道父亲是谁；教员由于他的愚笨嘲弄；哥们儿喜欢他却又经常讪笑...