节目掌管人吉恩在斯坦福大学的儿子亚当（22岁）回到法国巴黎，亚当与吉恩的下属有旧情。亚当去母亲家，见到其文学教授男友、男友女儿米拉（17岁）。亚当带着米拉出去玩，两人酒后后发作关系。第二天早上，米拉提起强奸控诉，亚当一末尾否认性交但供认口交。庭审交锋剧烈，证人各持己见，最后亚当被判有期徒刑五年缓刑。...

在卡蜜尔和加百列充溢戏剧性的不幸婚礼后，艾米丽感到手足无措：她对两个男人都有剧烈的感情，但如今加百列和他的前任预备要一个孩子，而阿尔菲对她和加百列最蹩脚的担忧曾经失掉了证明。在任务上，希薇为了婚姻而自愿面对过去的顺手困境，格拉托事务所正在应对人员变化。敏迪和乐队为欧洲歌唱大赛做预备，但当资金用尽时，他们不得不节衣缩食。艾米丽和加百列的化学反响是不可否认的，他们一同努力争取米其林之星，但两个大秘密能...