35岁的诺拉（帕克•波西 Parker Posey 饰）是曼哈顿的一个成功的职业女性――她是一间初级酒店的客服主管。虽然她精明无能，一眼就能看穿主人的需求，但是她却不时未能找到自己的爱情归宿，她在处置感情方面简直一塌懵懂。诺拉曾同酒店的主人――明星尼克发作过关系，但当她满怀神往的时分，才发现对方不过是为了演出而和她体验生活。　　在一个个“第一次约会”失败后，心灰意冷的诺拉遇上了说着一口蹩脚英语的法...

卧底探员杰克·罗尼克（Ethan Hawke 饰）为执行义务时期两位伙伴的身亡而自责，于是调离了原岗担任13号警署的警长，心思医师艾丽科斯活期为他辅导，但杰克用玩世不恭的态度粉饰苦闷。新年夜里，大雪骤降，13号警署只要杰克、老警员贾斯帕和秘书爱丽丝三人值班，早先落网的黑帮头目毕绍普（Laurence Fishburne 饰）与另外三名罪犯正在押送的途中，由于大雪封路，押送车拐入13号警署暂歇，艾丽...