1988年的纽约布鲁克林，鲍比（Joaquin Phoenix 饰）为俄罗斯商人巴斯哈耶夫打理着一家大型俱乐部，女友阿曼达（Eva Mendes 饰）与他相互深爱，事业与爱情颇为顺意，但是鲍比的家庭却让他感到顺从，身为纽约警察局长的父亲和早先荣升缉毒组队长的哥哥约瑟夫（Mark Wahlberg 饰）所处的职业环境令鲍比厌烦难耐。他毫不踌躇的拒绝了约瑟夫的协查要求，任毒枭瓦汀在自己的俱乐部活动，约...