布鲁诺仍在哀悼妻子的逝世，他绝望地依恋着他们一同建造的海边小屋。当他被没无情感的姻亲驱逐时，布鲁诺发誓要不惜任何代价把它夺回。为了逃避父母亲神经质的关切，他制定了一个冒险的方案来恢复他的家。乔装成勤杂工改动了他的生活。...

为了完成父亲的遗愿，杰克（伊桑·霍克 Ethan Hawke 饰）只身离开了悠远的阿拉斯加寻觅金矿。在这里，他遇见了残酷友好的艾利克斯（克劳斯·马利亚·布朗道尔 Klaus Maria Brandauer 饰），两人决议结伴共同妥协。　　一只名叫白牙的阿拉斯加雪橇犬改动了杰克的命运，将他从死亡线上援救了回来，而当白牙被赌狗的恶棍们当成摇钱树之时，杰克也毫不犹疑的对其伸出了援手。一人一狗之间，友谊和...

《明日传奇》行将播出的第四季曝光预告片，从穿越去美国大西部，到遇见庞大的蓝色填充玩具，剧情脑洞大开，同时，DC漫画的魔鬼猎手康斯坦丁升为惯例主演。第四季将在10月22日首播。...