摄影记者塞尔维邂逅电影演员娜第尔，她为了生活不得不出演一些不能表现其才干的角色。娜第尔的丈夫雅克是一个有魅力的男人，但在破灭后末尾逃避事实。娜第尔和塞尔维很快发现了他们的相遇是如此重要。虽然这并不是他们两人情愿看到的，从相遇时他们便末尾了一个老套的爱情冒险……...

薇卡（苏菲•玛索 饰）是个13岁的女孩，不同于班上的其他同窗父母离异的状况，她拥有一个完整的家庭，虽然她总是觉得被母亲疏忽，随同青春期到来的，除却敏感的对父母之爱的需求，还有对异性情感的盼望。但是，父母的感情出现了裂痕，母亲与薇卡的德语教员燃起了爱火花；而在舞会上看法的拉乌尔，让她感遭到初恋的美妙同时也体会了爱情的损伤。　　有了初吻之后，爱情就能保鲜吗？13岁的初恋能继续到多久？　　苏菲•玛索仰仗...